275. Riyadhu Swalihina Mlango Wa Kuwafanyia Wema Wanawake Hadithi 03

BUSTANI YA WATU WEMA

وعن أَبي هريرة – رضي الله عنه -، قَالَ: قَالَ رَسُول الله – صلى الله عليه وسلم -: {لاَ يَفْرَكْ مُؤْمِنٌ مُؤْمِنَةً إنْ كَرِهَ مِنْهَا خُلُقاً رَضِيَ مِنْهَا آخَرَ}، أَوْ قَالَ: {غَيْرَهُ}     رواه مسلم

وقولُهُ: {يَفْرَكْ} هُوَ بفتح الياءِ وإسكان الفاء وفتح الراءِ معناه: يُبْغِضُ، يقالُ: فَرِكَتِ المَرأةُ زَوْجَهَا، وَفَرِكَهَا زَوْجُهَا، بكسر الراء يفْرَكُهَا بفتحها: أيْ أبْغَضَهَا،    والله أعلم

شرح الحديث مع فضيلة الشيخ خالد بن عثمان السبت حفظه الله تعالى

Imepokewa kutoka kwa Abû Huraira Radhi za Allah ziwe juu yake amesema: “Mtume ﷺ amesema: [Mwumini (mume) asimchukie Mwumini (mke). Asipompendelea kwa tabia (fulani) ataridhika naye kwa tabia nyingine. ]      [Imepokewa na Muslim]