باب حسن الخلق
وعن جابر – رضي الله عنه -: أنَّ رسول الله – صلى الله عليه وسلم -، قَالَ: { إنَّ مِنْ أحَبِّكُمْ إليَّ، وَأقْرَبِكُمْ مِنِّي مَجْلِساً يَوْمَ القِيَامَةِ، أحَاسِنَكُم أخْلاَقاً، وَإنَّ أبْغَضَكُمْ إلَيَّ وَأبْعَدَكُمْ مِنِّي يَوْمَ القِيَامَةِ، الثَّرْثَارُونَ وَالمُتَشَدِّقُونَ وَالمُتَفَيْهقُونَ} قالوا: يَا رسول الله، قَدْ عَلِمْنَا {الثَّرْثَارُونَ وَالمُتَشَدِّقُونَ}، فمَا المُتَفَيْهقُونَ؟ قَالَ: { المُتَكَبِّرُونَ} رواه الترمذي، وقال: {حديث حسن}
{ الثَّرْثَارُ}: هُوَ كَثِيرُ الكَلاَمِ تَكَلُّفاً. وَ{ المُتَشَدِّقُ}: المُتَطَاوِلُ عَلَى النَّاسِ بِكَلاَمِهِ، وَيَتَكَلَّمُ بِمَلءِ فِيهِ تَفَاصُحاً وَتَعْظِيماً لِكَلامِهِ، وَ{ المُتَفَيْهِقُ}: أصلُهُ مِنَ الفَهْقِ وَهُوَ الامْتِلاَءُ، وَهُوَ الَّذِي يَمْلأُ فَمَهُ بِالكَلاَمِ وَيَتَوَسَّعُ فِيهِ، ويُغْرِبُ بِهِ تَكَبُّراً وَارْتِفَاعاً، وَإظْهَاراً للفَضيلَةِ عَلَى غَيْرِهِ
وروى الترمذي عن عبد الله بن المباركِ رحِمه الله في تفسير حُسْنِ الخُلُقِ، قَالَ: {هُوَ طَلاَقَةُ الوَجه، وَبَذْلُ المَعروف، وَكَفُّ الأذَى}
شرح الحديث مع فضيلة الشيخ خالد بن عثمان السبت حفظه الله تعالى
Imepokewa kutoka kwa Jâbir (Radhi za Allah ziwe juu yake) amesimulia: “Mtume (ﷺ) amesema: “Hakika wanaopendeza mno kwangu na watakaokuwa karibu mno nami kwa maskani Siku ya Qiyama, ni wale wenye tabia njema miongoni mwenu. Na hakika wanaochukiza mno kwangu na watakaokuwa mbali nami Siku ya Qiyama ni wale wenye porojo, wanaojigamba na mutafaihiqûn.” Maswahaba wakauliza: “Yâ Rasûlallâh, tumewajuwa wenye porojo na wanaojigamba, mutafaihiqûn ni watu gani?” Akajibu: “Ni wenye kibri.” [ Imepokewa na Tirmidhy, na amesema: Hadîth hii ni Hasan.]