باب الوفاء بالعهد وَإنجاز الوَعد
وعن جابر – رضي الله عنه -، قَالَ: قَالَ لي النبيُّ – صلى الله عليه وسلم -: {لَوْ قَدْ جَاءَ مَالُ الْبَحْرَيْنِ أعْطَيْتُكَ هكَذَا وَهَكَذَا وَهكَذَا} فَلَمْ يَجِئْ مَالُ الْبَحْرَينِ حَتَّى قُبِضَ النَّبيُّ – صلى الله عليه وسلم -، فَلَمَّا جَاءَ مَالُ الْبَحْرَيْنِ أمَرَ أَبُو بَكْرٍ – رضي الله عنه – فَنَادَى: مَنْ كَانَ لَهُ عِنْدَ رسول الله – صلى الله عليه وسلم – عِدَةٌ أَوْ دَيْنٌ فَلْيَأتِنَا، فَأتَيْتُهُ وَقُلْتُ لَهُ: إنَّ النَّبيَّ – صلى الله عليه وسلم – قَالَ لي كَذَا وَكَذَا، فَحَثَى لي حَثْيَةً فَعَدَدْتُهَا، فَإذَا هِيَ خَمْسُمِئَةٍ، فَقَالَ لِي: خُذْ مِثْلَيْهَا. متفقٌ عَلَيْهِ
شرح الحديث مع فضيلة الشيخ خالد بن عثمان السبت حفظه الله تعالى
Imepokewa kutoka kwa Jâbir (Radhi za Allah ziwe juu yake) amehadithia: “Mtume (ﷺ) aliniambia: “Lau yatakuja mali ya Bahrain nitakupa hivi, hivi na hivi.” Mali ya Bahrain hayakuja mpaka Mtume (ﷺ) akaondoka duniani. Yalipokuja mali ya Bahrain, Abûbakar (Radhi za Allah ziwe juu yake) alitangaza: “Aliyekuwa ana ahadi kwa Mtume (ﷺ) au ana deni, aje kwetu.” Nikamwendea, nikamwambia: “Mtume (ﷺ) aliniambia kadha wa kadha.” Akanichotea (kwa mikono yake) mara moja, nikahesabu zikawa ni dirhamu mia tano. Akaniambia: “Chukua kama hizo mara mbili yake.” [ Wameafikiana Bukhari na Muslim ].