391. Riyadhu Swalihina Mlango wa Kuwachukulia watu kwa Dhahiri yao na siri zao Kumuachia Allah

باب إجراء أحكام الناس عَلَى الظاهر وسرائرهم إِلَى الله تَعَالَى

 وعن أَبي عبدِ الله طارِق بن أشَيْم – رضي الله عنه -، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُول الله – صلى الله عليه وسلم -، يقول: {مَنْ قالَ لاَ إلهَ إلاَّ الله، وَكَفَرَ بما يُعْبَدُ مِنْ دُونِ اللهِ، حَرُمَ مَالُهُ وَدَمُهُ، وَحِسَابُهُ عَلَى الله تَعَالَى}     رواه مسلم

شرح الحديث مع فضيلة الشيخ خالد بن عثمان السبت حفظه الله تعالى

Imepokewa kutoka kwa Abû ‘Abdillâh, Târiq bin Ushaim (Radhi za Allah ziwe juu yake) amesema: [Nimemsikia Mtume ﷺ akisema: “Atakayesema Lâ-ilâha illallâh [Hakuna anayestahiki kuabudiwa kwa haki ispokuwa Allâh_, na akavikufuru vyote vinavyoabudiwa badala ya Allâh, ni haramu mali yake na damu yake, na hisabu yake iko kwa Allâh.]   [ Imepokewa na Muslim. ]