{"id":7474,"date":"2021-06-25T13:03:45","date_gmt":"2021-06-25T13:03:45","guid":{"rendered":"https:\/\/uongofu.com\/?p=7474"},"modified":"2022-09-14T12:06:12","modified_gmt":"2022-09-14T12:06:12","slug":"baadhi-ya-maudhi-na-mateso-aliyopata-mtume-%ef%b7%ba-kutoka-kwa-jamaa-zake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uongofu.com\/en\/baadhi-ya-maudhi-na-mateso-aliyopata-mtume-%ef%b7%ba-kutoka-kwa-jamaa-zake\/","title":{"rendered":"BAADHI YA MAUDHI NA MATESO ALIYOPATA MTUME \ufdfa KUTOKA KWA JAMAA ZAKE"},"content":{"rendered":"
\n

AR-RAHEEQ AL-MAKHTUM<\/span><\/p>\n

\n

\u00a0Ibn Ishaq anasema miongoni mwa watu waliokuwa katika kundi lililokuwa likimuudhi Mjumbe wa Mwenyezi Mungu \ufdfa<\/span>\u00a0nyumbani kwake ni Abu Lahab<\/span>, Al-Hakam bin Abi\u00a0<\/span>‘AI-Asi bin Umayya<\/span>, Uqbah bin Abi Muayti,\u00a0<\/span> Adiyy bin Hamra\u00a0<\/span>AI- Thaqafy<\/span>, Ibnu Al-Asdaa Al-Hudhaly<\/span> – na wote hawa\u00a0walikuwa ni majirani zake. Hakusilimu katika wao mtu\u00a0yeyote isipokuwa Al-Hakam bin Abi ‘Al-Asi.<\/span>\u00a0(1)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Watu hawa\u00a0walimfanyia Mtume \ufdfa<\/span> vituko vingi, upo wakati\u00a0walikuwa wakimtupia fuko la uzazi la mbuzi na hali yakuwa\u00a0anasali na wakati mwingine wakimtupia likiwa katika chungu\u00a0chake. llifikia hatua Mjumbe wa Mwenyezi Mungu\u00a0\ufdfa<\/span> akatengeneza sehemu ya kusalia ili ajisitiri wakati anaposali,\u00a0kutokana na mashambulizi yao. Kila walipomtupia alikuwa\u00a0akilitoa kwa ujiti na kisha husimama mlangoni kwake na\u00a0kuuliza:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[Enyi Banu Abdi Manafi! Ni ujirani gani huu?]<\/span><\/em>\u00a0Kisha hulitupa njiani .. (2)<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Uqbah bin Abi Mu’ait ndiye aliyekuwa akiongoza katika <\/span>uovu na ubaya.<\/span>\u00a0Imamul Bukhari amepokea kutoka kwa<\/span> Abdillah bin\u00a0Masoud (r.a), kuwa,<\/span>\u00a0[Mtume \ufdfa<\/span> alikuwa akisali mbele ya\u00a0Al-Ka’aba, hali yakuwa Abu Jahli na marafiki zake wamekaa\u00a0pembezoni, ghafla baadhi yao wakawauliza wenzao ni nani\u00a0kati yenu atakaye leta fuko la uzazi la ngamia wa Banu fulani\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>ili aliweka mgongoni kwa Muhammad wakati atakapokuwa\u00a0<\/span>amesujudu. Aliyekuwa muovu zaidi katika watu wale (Uqbah\u00a0<\/span>bin Abi Muayti) 152 akalileta na akangojea, mpaka wakati\u00a0<\/span>Mjumbe wa Mwenyezi Mungu \ufdfa<\/span> aliposujudu akaliweka\u00a0<\/span>juu ya mgongo wake kati ya mabega yake. Hali yakuwa mimi\u00a0<\/span>ninaangalia, nikiwa siwezi kumsaidia kwa kitu chochote, laiti\u00a0<\/span>ningelikuwa ninao uwezo ningelimsaidia. Wakawa\u00a0<\/span>wanacheka wakiegemeana kwa furaha, na hali yakuwa\u00a0<\/span>Mjumbe wa Mwenyezi Mungu \ufdfa<\/span> amesujudu hanyanyui\u00a0<\/span>kichwa chake, mpaka alipokuja Fatma na kuliondoa lile fuko\u00a0<\/span>mgongoni kwake na kulitupa kando. Hapo ndipo\u00a0<\/span>alipokinyanyua kichwa chake, kisha akasema: “Ee, Mola\u00a0<\/span>wangu wa Haki, ninawashitaki kwako Makuraishi.”\u00a0<\/span>Aliyasema maneno haya mara tatu. Jambo hilo lilikuwa gumu\u00a0<\/span>sana kwao, kwa sababu alikuwa amewaombea dua mbaya,\u00a0<\/span>aliwaapiza – na akasema: “Walikuwa wakiamini kuwa\u00a0<\/span>maombi katika mji huo yalikuwa yanakubaliwa, aliwataja kwa\u00a0<\/span>majina yao, kwa kusema: Ee Mola wangu wa haki\u00a0<\/span>ninamshitaki kwako Abu Jahli, Utbah bin Rabia, Shaibah bin\u00a0<\/span>Rabia, Al-Walid bin Utbah, Umayya bin Khalaf, na Uqbah\u00a0<\/span>bin Abi Muayti na alimtaja mtu wa saba ambaye\u00a0<\/span>sikumhifadhi, Ninaapa kwa Jina la Mwenyezi Mungu (s.w.t)\u00a0<\/span>Ambaye nafsi yangu iko Mikononi Mwake, niliwaona wale\u00a0<\/span>ambao Mtume (s.a.w) alikuwa amewataja wameanguka ndani\u00a0<\/span>ya kisima cha Badri.”] (3)\u00a0\u00a0<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Umayya bin Khalaf alikuwa na mazoea ya kumramba kishogo na kumtia dosari kila alipomwona Mjumbe wa\u00a0Mwenyezi Mungu \ufdfa<\/span>, na kwa ajili yake ilishuka aya:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

{\u0648\u064e\u064a\u0652\u0644\u064c \u0644\u0651\u0650\u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0647\u064f\u0645\u064e\u0632\u064e\u0629\u064d \u0644\u0651\u064f\u0645\u064e\u0632\u064e\u0629\u064d}<\/span><\/p>\n

[Adhabu kali itamthubutukia kila mwenye kuramba kishogo, <\/span><\/em>msengenyaji.]<\/span><\/em>\u00a0[104:1]\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ibni Hisham<\/span> amesema, Al-Humaza: Ni yule ambaye anamshutumu mtu wazi wazi, na anayavunja macho yake na\u00a0kukonyeza kwa macho hayo, na AI-Lumaza, ni yule ambaye\u00a0anawatia aibu watu kwa siri na kuwaudhi. (4)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
\nNdugu\u00a0<\/span> ya<\/span> Ubay bin Khalaf<\/span> na<\/span> Uqbah bin Abi Muayti<\/span> walikuwa ni watu waliokuwa wakielewana, ipo siku Uqbah\u00a0aliwahi kukaa mbele ya Mtume \ufdfa<\/span> na kusikiliza\u00a0mawaidha yake. Khabari hiyo ilipomfikia Ubay alimlaumu\u00a0sana na akataka amtemee mate usoni, Mjumbe wa Mwenyezi\u00a0Mungu \ufdfa<\/span>, akafanya hivyo. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ubay bin Khalaf<\/span> mwenyewe\u00a0aliwahi kuupukuchua mfupa uliochakaa kisha akaupulizia\u00a0katika upepo upande aliokuwepo Mjumbe wa Mwenyezi\u00a0Mungu \ufdfa<\/span>.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Al-Akhnasi bin Shuraiq Al-Thaqafy<\/span> alikuwa ni miongoni. mwa watu waliokuwa wakimuudhi Mjumbe wa Mwenyezi\u00a0Mungu \ufdfa<\/span> na Qur’an imemtaja kwa sifa tisa\u00a0zinazofahamisha juu ya yale ambayo alikuwa nayo. Kwa\u00a0Kauli Yake MwenyeziMungu (s.w.t) Aliye Mtukufu:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

{\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0637\u0650\u0639\u0652 \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u062d\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627\u0641\u064d \u0645\u0651\u064e\u0647\u0650\u064a\u0646\u064d \u0647\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627\u0632\u064d \u0645\u0651\u064e\u0634\u0651\u064e\u0627\u0621\u064d \u0628\u0650\u0646\u064e\u0645\u0650\u064a\u0645\u064d\u00a0 \u0645\u0651\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627\u0639\u064d \u0644\u0651\u0650\u0644\u0652\u062e\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0645\u064f\u0639\u0652\u062a\u064e\u062f\u064d \u0623\u064e\u062b\u0650\u064a\u0645\u064d\u00a0 \u0639\u064f\u062a\u064f\u0644\u0651\u064d \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0632\u064e\u0646\u0650\u064a\u0645\u064d}<\/span><\/p>\n

[Wa,la usimtii kila muapaji sana; aliye dhalili Msengenyaji<\/span><\/em>, aendae akitiafitina. Azuiaye kheri,\u00a0<\/span><\/em>anayedhulumu viumbe wenziwe, anayemuasi Mwenyezi\u00a0<\/span><\/em>Mungu (s.w.t). Mwenye roho ngumu; (na) juu ya hayo (hana\u00a0<\/span><\/em>nafuu hata chembe), kama kitu kilichopachikwa kisipachikike v<\/span><\/em>izuri:]<\/span><\/em>\u00a0 \u00a0[68: 10-13]\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
\nMara nyingi,<\/span> Abu Jahli<\/span> alikuwa akienda kwa Mjumbe wa Mwenyezi Mungu \ufdfa<\/span> na kuisikiliza Qur’an, kisha\u00a0huondoka akiwa haamini na wala haonyeshi utiifu au adabu\u00a0yoyote ile. Mbali na hayo alikuwa akimuudhi sana Mjumbe\u00a0wa Mwenyezi Mungu \ufdfa<\/span> kwa maneno. na alikuwa\u00a0akiwazuia watu wasifuate njia ya Mwenyezi Mungu \ufdfb<\/span>.\u00a0Kisha akitoka, akijivuna na akijifakharisha kwa aliyokuwa\u00a0akifanya katika mambo ya shari, kana kwamba amefanya\u00a0jambo la maana sana na la kusifiwa. Kwa hilo ikashuka aya\u00a0hii:\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/p>\n

{\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0635\u064e\u062f\u0651\u064e\u0642\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0635\u064e\u0644\u0651\u064e\u0649\u0670}<\/span><\/p>\n

[Hakusadiki wala hakusali]\u00a0<\/em>\u00a0<\/span> [75:31]\u00a0 155<\/span> <\/span>
\nZaidi ya hayo alitaka kumzuia Mtume \ufdfa<\/span> asifike katika Haram Tukufu. llitokea wakati mmoja Mtume\u00a0\ufdfa<\/span> alikuwa akisali katika ua wa Nyumba Takatifu. Abu Jahl\u00a0akawa akimtisha na kumtukana. Mtume \ufdfa<\/span> alimkaripia\u00a0Abu Jahl, naye akalipiza kwa kudai kuwa alikuwa Mkuu wa\u00a0Makka. Mwenyezi Mungu \ufdfb<\/span> Aliteremsha aya ifuatayo:\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

{\u0641\u064e\u0644\u0652\u064a\u064e\u062f\u0652\u0639\u064f \u0646\u064e\u0627\u062f\u0650\u064a\u064e\u0647\u064f}<\/span><\/p>\n

[Basi na awaite wanachma wenzake (wamsaidie).]<\/span>\u00a0 <\/em>[96:17]\u00a0 (6)\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span>
\nTukio hili limesimuliwa kwa maneno mengine kuwa, <\/span>Mtume \ufdfa<\/span> alimkaba<\/span> Abu Jahl shingoni akamtikisa kwa\u00a0nguvu huku akisema:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

{\u0623\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0644\u064e\u0643\u064e \u0641\u064e\u0623\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0649\u0670\u00a0 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0623\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0644\u064e\u0643\u064e \u0641\u064e\u0623\u064e\u0648\u0652\u0644\u064e\u0649\u0670}<\/span><\/p>\n

Imekunsha kukufika adhabu ya Mwenyezi Mungu)<\/span>
\n[Ole wako, ole wako!Kisha Ole wako, ole wako!]<\/span><\/em>\u00a0 \u00a0[75:34-35].<\/span><\/p>\n

Adui wa Mwenyezi Mungu akasema, “Hivi Unanitisha Ewe Muhammad, Wallahi, hutoweza wewe wala Mola wako\u00a0chochote … “157<\/span><\/span><\/span>
\nAbu Jahl aliendelea na mwenendo wake huo bila\u00a0kutanabahi kuwa anafanya mambo ya kipumbavu.\u00a0Alidhamiria kufanya mambo mabaya zaidi dhidi ya Mtume \ufdfa<\/span>, aliapa kummwagia mchanga usoni na kumnyonga\u00a0shingo yake. Alipokuwa anakwenda kutekeleza azma yake\u00a0hiyo mara alionekana akirejea huku ameuziba uso wake kwa\u00a0viganja vyake. Wafuasi wake walitaka kujua lililojiri.\u00a0Akawaambia, “Nimehisi moto unaowaka ndani ya shimo na\u00a0mbawa zinaruka.” Baadaye Mjumbe wa Mwenyezi Mungu \ufdfa<\/span>\u00a0alisema:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[\u0644\u064e\u0648\u0652 \u062f\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0644\u0627\u062e\u0652\u062a\u064e\u0637\u064e\u0641\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0644\u0627\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u064f \u0639\u064f\u0636\u0652\u0648\u064b\u0627 \u0639\u064f\u0636\u0652\u0648\u064b\u0627]<\/span><\/p>\n

[Angeendelea na azma yake, malaika toangeng’oa mbavu zake moja baada ya nuengine.]<\/span><\/span><\/p>\n

Haya ndiyo baadhi ya madhila yaliyokuwa <\/span>yakimwandama Mtume \ufdfa<\/span>, mtu maarufu, aliyeheshimiwa\u00a0na watu wake na aliyeungwa mkono na mtu maarufu, ami\u00a0yake Abu Talib. Kama hali ndiyo hiyo kwa Mtume\u00a0\ufdfa<\/span> itakuwaje kwa watu dhaifu ambao hawakuwa na ukoo wa\u00a0kuwasaidia.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/p>\n

\n

(1)\u00a0Huyu ni baba yake Khalifa wa Dola ya Umawiyyah, Marwan Bin Al-\u00a0Hakam<\/span><\/p>\n

(2)\u00a0lbn Hisham, Juzuu 1, Uk. 416<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

(3) Sahihil Bukhari, Kitabu Wudhuu, Juzuu 1, Uk. 37.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

(4)\u00a0Hisham, Juzuu 1, Uk, 356-357.<\/span><\/em><\/p>\n

(5)\u00a0Fy Dhilalil Qur’an, Juzuu 29, Uk. 212<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

(6)\u00a0Ibid. Juzuu 30, Uk. 208.<\/em><\/span><\/p>\n

(7)\u00a0Ibid. Juzuu 29, Uk. 302.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

* Arraheeq Al Makhtuum Uk. 147-153<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AR-RAHEEQ AL-MAKHTUM \u00a0Ibn Ishaq anasema miongoni mwa watu waliokuwa katika kundi lililokuwa likimuudhi Mjumbe wa Mwenyezi Mungu \ufdfa\u00a0nyumbani kwake ni Abu Lahab, Al-Hakam bin Abi\u00a0‘AI-Asi bin Umayya, Uqbah bin Abi Muayti,\u00a0 Adiyy bin Hamra\u00a0AI- Thaqafy, Ibnu Al-Asdaa Al-Hudhaly – na wote hawa\u00a0walikuwa ni majirani zake. Hakusilimu katika wao mtu\u00a0yeyote isipokuwa Al-Hakam bin Abi ‘Al-Asi.\u00a0(1) Watu […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":15476,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-7474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sera-ya-mtume"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uongofu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uongofu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uongofu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uongofu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uongofu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7474"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/uongofu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15667,"href":"https:\/\/uongofu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7474\/revisions\/15667"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uongofu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uongofu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uongofu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uongofu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}