See other templatesSee other Balagh Websites

Menu

BUSTANI YA WATU WEMA


1463655589


عن أَبِي هريرة رضي اللَّهعنه أن رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قال: « بَيْنمَا رَجُلٌ يَمْشِي بطَريقٍ اشْتَدَّ علَيْهِ الْعَطشُ ، فَوجد بِئراً فَنزَلَ فيها فَشَربَ ، ثُمَّ خرج فإِذا كلْبٌ يلهثُ يَأْكُلُ الثَّرَى مِنَ الْعَطَشِ ، فقال الرَّجُلُ : لَقَدْ بلَغَ هَذَا الْكَلْبُ مِنَ العطشِ مِثْلَ الَّذِي كَانَ قَدْ بَلَغَ مِنِّي ، فَنَزَلَ الْبِئْرَ فَملأَ خُفَّه مَاءً ثُمَّ أَمْسَكَه بِفيهِ ، حتَّى رقِيَ فَسَقَى الْكَلْبَ ، فَشَكَرَ اللَّهُ لَه فَغَفَرَ لَه. قَالُوا: يا رسولَ اللَّه إِنَّ لَنَا في الْبَهَائِم أَجْراً ؟ فَقَالَ: « في كُلِّ كَبِدٍ رَطْبةٍ أَجْرٌ »    متفقٌ عليه

وفي رواية للبخاري : « فَشَكَر اللَّه لهُ فَغَفَرَ لَه ، فَأدْخَلَه الْجنَّةَ

وفي رواية لَهُما : « بَيْنَما كَلْبٌ يُطيف بِركِيَّةٍ قَدْ كَادَ يقْتُلُه الْعطَشُ إِذْ رأتْه بغِيٌّ مِنْ بَغَايا بَنِي إِسْرَائيلَ ، فَنَزَعَتْ مُوقَهَا فاسْتَقت لَهُ بِهِ ، فَسَقَتْهُ فَغُفِر لَهَا بِهِ


Kutoka kwa Abuu Hurayrah Radhi za Allah ziwe juu yake amepokea kutoka kwa Mtume  Amesema: [Kulikuwa na mtu aliyekuwa akitembea njiani, akashikwa na kiu, akaona kisima. Akateremka ndani na akanywa maji, kisha akatoka, mara akamuona mbwa ana hema anakula mchanga kwa sababu ya kiu. Yule mtu akasema: Mbwa huyu amepatwa na kiu kama kile kilichonipata. Akateremka kisimani, akaijaza maji khufu yake halafu akaizuia kwenye mdomo wake, akapanda hata akafika juu, akamnywesha mbwa yule. Mwenyezi Mungu Akamlipa na Akamghufuria.] Maswahaba wakauliza: Kwani sisi tuna ujira katika Wanyama? Akawajibu: [Kunywesha kila kilicho hai ni sadaka.]     [Imepokewa na Bukhari na Muslim]

Na katika Riwaya ya Bukhari: [Mwenyezi Mungu Akamlipa na Akamghufuria na akamuingiza Peponi]

Na katika Riwaya nyingine ya Bukaari na Muslim : [Mbwa aliokuwa akizunguka kando ya kisima, alikaribia kufa kwa kiu, mara mwanamke wa kikahaba katika wana wa Israiyl akamuona akaivua khuffu yake, akachotea maji na akamnywesha, akasamehewa kwa kitendo hicho.]


 شرح الحديث مع فضيلة الشيخ خالد بن عثمان السبت حفظه الله



bibaner


Search Videos

RSS Content

<

 

 

Visitors Counter

4549867
TodayToday8270
Highest 10-20-2019 : 10395
US
Guests 212

Kinga ya Muislamu

11hesn elmuslim

 

Makkah

title_5daf793603ee16857251991571780918  
title_5daf793603f8e15659269011571780918  
title_5daf79360404018185047551571780918  

 

 

 

TARJAMA YA AL-MUNTAKHAB

 
title_5daf793622e3715813074351571780918

HUDUMA MPYA

: 10 + 2 =

uongofu.com

Ni mtandao mpya wa ulinganizi unao funza mafunzo ya dini ya kiislamu kuambatana na Qur'ani na Sunna za Bwana Mtumeﷺ zilizo sahihi‎ kwa ufahamu wa wema walio tutangulia.

UongofuUongofu.com